安瑾年听完易云深的话点头,然后赶紧把易云深说的话翻译给了布鲁朗,告诉他这一天的安排。
布鲁朗听说有黄包车转胡同,兴奋得跟个孩子似的,只差没手舞足蹈起来了。
“胡同,我早就听说过了,我今天一定要转转,北城的八大胡同,还有黄包车.......”
布鲁朗是位三十多岁的年轻人,这不是他第一次来中国,却是他第一次来北城,之前他来中国都是去滨城跟易云深见面的。
“我就喜欢北城,可之前每次来中国都是在冬天,北城太冷,这一次好不容易是夏天了,所以我特地选择了在北城跟威廉见面。”
安瑾年这才知道易云深的英文名叫威廉,听到这个名字她侧脸看了眼右手边的易云深,易云深对她突如其来的一眼怔了下,不过倒也没说什么。
“安秘书,你的英文名叫什么?”布鲁朗突然问。
“我没有英文名。”
安瑾年如实的回答,然后赶紧补充了句:“不过我有法文名,是我的法文教授帮我取的,佐薇。”
“佐薇?挺好的,那我就叫你佐薇可以吗?”布鲁朗显得特别的开心。
安瑾年点头,“可以啊,名字原本就是让人叫的,我的法语教授也总是叫我佐薇的。”
法国人对合约非常严谨,但生活却格外的随性,在礼貌和绅士方面不及英国人,他们更喜欢浪漫主义的自由自在。
廖睿提前买好了故宫的门票,安瑾年和易云深一起陪着布鲁朗进的故宫,易云深做中文介绍,安瑾年再翻译成法文给布鲁朗。
刚开始都还挺好的,可随着布鲁朗不断的提问,一些有关帝王历史的事情易云深就说得不太清楚了。
易云深是读金融的,他最不喜欢的科目就是历史,现在让他给布鲁朗说帝王,他觉得这比让他谈合约还要艰难得多。
于是,他开始胡编乱造,把这个帝王的历史安插在那个帝王身上,想着反正都是糊弄法国人,随便说就可以了。
当布鲁朗问故宫是哪位帝王修建的,易云深居然说是明朝开国皇帝朱元璋,他说朱元璋觉得之前的宫殿太小了,于是就想修个大点的宫殿。
安瑾年听了易云深的话直接无语,易云深法语烂就算了,毕竟不是每个人都会两门以上的外国语言的。
但易云深的历史也这般的烂,这的确是出乎她的意料,毕竟易云深是中国人啊。
中国人从小就学国学,初中历史也算是正科呢,易云深怎么会连故宫是谁修建的都不知道呢?
其实安瑾年不知道,易云深是中国人,可人家最讨厌的就是中国历史,他能把历史朝代顺序背下来,知道哪个朝代的开国皇帝是谁就不错了,他可没心思去了解哪个皇帝做了些什么事情。
安瑾年自然不敢按照易云深的话给布鲁朗翻译,她告诉布鲁朗,故宫是明成祖朱棣开始修建的,明成祖朱棣是朱元璋的第四个儿子,是明朝的第三任皇帝。
请收藏:https://m.shw5.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)